vendredi 7 août 2015

Samedi 01 Août / Malmö - Copenhague


Sylvie se réveille de bonne heure et en profite pour aller se balader le long de la plage, à 2 pas du camping. Nous sommes face au détroit d'Öresund qui relie la mer du Nord à la mer Baltique et sépare le Danemark de la Suède.
D’ici, on profite d’une belle vue sur le célèbre pont reliant Malmö et Copenhague. Il s’agit en fait d’un pont-tunnel de 16km, mis en service en 2000.
Depuis, ce n’est plus qu’un jeu d’enfant de passer d’un pays à l’autre ; cela a d’ailleurs insufflé à Malmö une nouvelle dynamique, avec l’intensification des échanges avec le Danemark.





Nous sommes attendus aujourd’hui chez Gautier en début d’après-midi. Grâce à ce nouveau pont-tunnel, nous n’avons qu’1/2 heure de route ; nous décidons donc de partir visiter Malmö par cette belle matinée ensoleillée.
Nous nous garons sur la place principale, bordées d’édifices de styles architecturaux divers, dont la plus vieille pharmacie de Suède fondée en 1570, et l’hôtel de ville de style renaissance hollandaise.




On se promène ensuite dans les quelques ruelles pavées du centre-ville et on rejoint une 2ème place très populaire bordée de vieilles maisons à colombages, la place Lilla Torget, dans lesquelles de nombreux cafés et restaurants ont élus domicile.





Malmö est également une ville très verte avec de nombreux parcs et des canaux qui encerclent le centre. Nous rejoignons ainsi le canal par un grand parc (qui est en fait un cimetière, étrange en plein cœur de la vieille ville), sur lequel naviguent barques et pédalos.



En se promenant, on remarque des cyclistes qui s'arrêtent à une borne, pour regonfler leurs pneus! Tout est décidément fait pour le vélo ici, des bornes de gonflage accessibles en centre-ville, on trouve ça génial!


 
Au Nord, les bâtiments anciens et modernes le long du canal sont parfaitement en harmonie, on aime plutôt bien ce quartier.






Après un pique-nique improvisé au soleil à 2 pas de la place centrale, nous reprenons la route direction Copenhague en tout début d’après-midi. A 14h30, nous arrivons chez Gautier et Nicoletta qui partaient à l’instant faire un tour de vélo pour profiter du soleil. Du coup on pose nos affaires, on boit un petit coup et hop, nous partons tous ensemble parcourir les nombreuses pistes cyclables du centre-ville. Gautier à un vélo de rab qu’il prête à Nico, quant à Sylvie, elle s’initie au « vélo’v » local, avec assistance électrique et rétropédalage.
L’emprunter n’a pris que quelques minutes grâce à son écran tactile (qui offre également un service de GPS et Wifi !).


Le paysage urbain de la ville est caractérisé par ses nombreux ponts, parcs et fronts de mer. Gautier nous guide pour nous montrer les principales attractions touristiques de la ville et nous donne de nombreuses explications sur les différents quartiers et bâtiments.





Nous commençons par le quartier de Christianshavn, accueillant une population d'artistes, de hippies et des mouvements alternatifs. C’est un quartier très particulier puisque la vente et la consommation de drogue y sont autorisées (dans ce quartier seulement) ; photos interdites – certains vendeurs sont bien camouflés derrière lunettes de soleil et veste à capuche, il y a un concert de reggae, l’ambiance est particulière, on ne s’y attarde pas trop.

On poursuit par le centre-ville le long du front de mer jusqu’au  port de Nyhavn, célèbre pour ses grandes maisons colorées et ses bateaux stationnés sur le canal en premier plan. On en profite pour s’offrir une petite glace, un délice !








On poursuit, toujours le long de l’eau, jusqu’au Palais royal ; de l’autre côté du canal, l’opéra.






Ensuite, direction la petite sirène, à ne manquer sous aucun prétexte car symbole de la ville de Copenhague !





Juste à côté se situe un grand parc en forme d’étoile, où se trouve la citadelle du Kastellet ; également à proximité, une belle fontaine et l’église Saint Alban.
 


Nous rejoignons ensuite le parc du château de Rosenberg (ancienne résidence royale) où de nombreux danois attendent la séance de cinéma en plein air prévue dans la soirée. Sur le chemin de retour, Gautier nous montre les halles, la gare centrale, et le parc Tivoli, grand parc d’attraction situé en plein cœur de la ville !






Après cette bonne ballade, c’est barbecue ! Merci à Gautier et Nicoletta qui nous ont fait passer une excellente journée !

Bilan de la journée : 52kms

dimanche 2 août 2015

Vendredi 31 Juillet / Österand – Malmö


Un vent fort souffle  ce matin (et a soufflé toute la nuit, la tente en plein vent en bord de mer ; Sylvie a mal dormi et se lève un peu bougon ;-)).
Au moins, la tente est bien sèche maintenant !

Ce matin nous avons une courte étape. Gautier nous attend à Copenhague samedi après-midi, nous avons donc la journée pour descendre à Malmö et visiter les environs. Nous prenons la route 111 qui longe (plus ou moins) la côte. Nous nous arrêtons le matin visiter la ville de Landskrona, typique de cette partie de la Suède (forte influence Danoise). Nous nous promenons vers le petit port de pêche (on passe d’abord devant l’hôtel de ville néogothique en briques) et vers la Citadelle bâtie pour protéger le port. L’environnement est agréable, avec ses jardins et quelques pêcheurs répartis autour de l’étang encerclant la citadelle.







On pique-nique à l’abri du vent dans un jardin fort agréable, puis on reprend la route direction Lund. Réputée en Suède pour son université qui accueille environ 35 000 étudiants (la 2ème du pays après celle d’Uppsala), elle est une petite ville tranquille, avec ses rues pavées, ses maisons anciennes en briques et à colombages et son imposante cathédrale. Elle rappelle un peu Fribourg (en Allemagne, il y a des vélos de partout !).
On visite le centre-ville à pieds et on s’offre une petite sieste dans les jardins à côté de la cathédrale. Généralement bondés d’étudiants, ils se trouvent plutôt calmes en cette période de vacances.
La cathédrale est la plus grande cathédrale romane de Scandinavie et comporte une horloge astronomique du 14ème siècle à 2 cadrans.








15h45, on décide d’aller au camping directement, il y a toujours beaucoup de vent, et nous sommes un peu fatigués. Nous faisons malgré tout un petit crochet pour admire la «Turning Torso ».symbole de la mutation de Malmö qui se tourne vers l’écologie et le développement durable et se lance dans la réhabilitation de ses quartiers industriels. La tour, haute de 190m est le 2ème immeuble résidentiel le plus haut d’Europe. L’édifice empile 9 cubes de 5 étages tournants sur eux-mêmes en s’élevant.


Arrivés au camping situé au bord de la mer, à 2 pas du grand pont menant à Copenhague, on s’installe à côté d’un motard allemand retraité qui a parcouru 15 000km en 5 semaines, entre l’Allemagne et le Cap Nord, nous sommes impressionnés ! Comme le wifi est payant, ce soir, nous regardons un petit film au chaud sous la tente et on se couche tôt pour récupérer la nuit dernière (et Nico est un peu enrhumé).

Bilan de la journée : 126kms